fredag 29 oktober 2010

Good morning sunshine!

Den här tror jag kommer bli superbra! Då får man bara vänta tills det är december då..





bilder från imdb





Ursäkta fulheten på trailern men jag kunde inte få den att bli mindre och innanför ramarna. Sånt är livet ibland..


English - This movie has potential!

Bloaded

Efter att ha ätit 450 g ostbågar på exakt 1 vecka känner jag mig riktigt äcklig. Inte bara det utan jag har även klämt i mig en chipspåse, 2 påsar Smash (godis) och en hel del annat onyttigt. Diabetes nästa?



English - Ate a 450 gram bag of cheese.. um. I cant think of the English word for this.. It's not cheese doodles as many think. Oh well. I ate a huge bag of that, a bag of chips and two bags of candy in only one week. Diabetes next?

onsdag 27 oktober 2010

E.T. phone home

Efter 14 timmars arbete (16 timmar om man räknar in lunch och ta sig mellan jobben också) så känner jag mig extremt sliten. Jag ska upp och vara på jobbet kl 8. Vad är klockan nu egentligen? 01.45. Illa!

Godnatt.


English - Feel exhausted after working 14 hours today.

måndag 25 oktober 2010

Monday morning



Måndagar är ingen favorit.. Jag önskar jag låg i sängen och sov istället för att sitta här och frysa och vara tvungen att gå till jobbet en sån här mörk och kall höst/vinterdag. Ugha..



English - Mondays are not my favorite. I wish I was in bed right now, sleeping, instead of sitting here freezing and forced to go to work on this dark and cold fall/vinter day.

söndag 24 oktober 2010

Gårdagens bravader



Apropå ingenting så hittade jag dom här fina breven i somras, som jag skrev till min mormor och morfar. Det blir lätt kul när man inte kan stava och blir påverkad av ens döva föräldrars relativt dåliga svenska haha.


Förra helgen lockade jag norrmän med godis, och det lyckades jag bra med. Igår var jag ute med en av dom inlurade.. Jag gillart. Min första norska vän! Haha.

Idag är jag inte alls bakis, trots heavy drickande, jag är nästan tvärtom. Jag är sådär glad och flummig. Det är underbart. Dansar lite till musiken i mitt huvud. Det är härligt.

Nu blir det film och kos med chips och ostbågar! (My, det tar lite att göra det utan dig haha.)


English - Found two letters written by myself to my grandparents. Funny Swedish stuff haha.. Last weekend I lured some Norwegians in with candy. It worked and last night I went out with one of my new found friends. I'm not hungover at all today, I feel all goofy and happy. I'm dancing to the music in my head.. Movie time now! Gday.

fredag 22 oktober 2010

Lost In The Wilderness



Idag har jag varit i Sverige en sväng för att handla mat. Thats about it.


English - Went to Sweden to buy food.

måndag 18 oktober 2010

Bra låt såhär på kvällskvisten..

Det är ingen musikvideo till men låten är väldigt bra tycker jag!






English - No music video to the song but it's an awesome song non the less!

onsdag 13 oktober 2010

Everyday delight



Illustration på hur man tar på tjejers pupper?
Jørn hade fått sig en liten puss

Utanför FYC
Jag och Malin



Bilder från i lördags. Blev visst inga foton innanför FYC dörrar, men det hänger vi inte läpp över tycker jag. Av alla tre ställen vi var på så måste jag säga att det var roligast på hemmafesten! Tack Marsha, och grattis igen.


English - Pics from Saturday.

Ett misslyckat försök

Just nu sitter jag, förutom att jag skriver, och äter ett misslyckat försök till att skapa julstämning. Inte för att vi är nånstans nära julen på något sätt förutom att det börjar bli kallt och vinter, så kändes det ändå som om något jag prompt ville göra.

Havregrynsgröt (!) med kanel och liiite socker. Det smakar inte jul. Det smakar havregrynsgröt med kanel och lite socker.. Ajdå.



English - I'm sitting here, eating a failed breakfast attempt to create a little bit of an early Christmas. Oatmeal with cinnamon and a liiittle bit of sugar (usually what we Swedes eat during the Christmas holiday is another form of oatmeal, more like rice pudding/porridge with cinnamon and sugar.) Doesn't taste like Christmas at all. It taste like oatmeal with cinnamon and sugar.. Fail.

tisdag 12 oktober 2010

Tupp meg i trebeinet!

B.


Jag vill ha en billig svart Greenland jacka från Fjällräven.. Dom ligger på 2000+. Har du en i typ S-M och vill sälja till en billig peng? Säg till mig.


English - I want this jacket, if you have one and want to sell it, let me know.