People

Saknar alla dessa mænniskor! Kom tillbaka in i mitt liv please. I dont care how, just do it! :)


English - I miss these people

Dead and gone

Idag känner jag mig nog rätt så ensam. Vänner flyttar från Oslo och folk är på semester. Folk där hemma snackar jag knappt med för att det är lite svårt när man bor så långt bort.. Det blir inte samma sak.

Det är bra att filmer finns.


English - I'm feeling quite lonely today. Good thing movies exist!

And it burns burns burns, the ring of fire

Obeskrivlig smärta. Hatar det. Jag önskar jag hade sån pass hjärnaktivitet att jag kunde kontrollera och styra undan vissa tankar och känslor. Ugh. Blir att läsa bort dom istället. Om det nu hjälper får vi se...




English - Indescribable pain. I wish I was able to extend my brain capacity so I could be in total control of my feelings and emotions.

What goes around comes around

Det var väldigt längesen jag kommit hem från frisörn alldeles helnöjd. Ingen WOW-upplevelse denna gång heller. Det växer ju ut så vad gör man.. Borde kanske dra hem till Stockholm och klippa mig hos min favoritfrisör. Enklast fast ändå svårast. Life..

Imorgon ska jag dra på Seinfeld med jobbet. Det ser jag däremot fram emot.


English - got my hair cut and I'm not super excited about the result. Going to see Seinfeld live tomorrow.

No regrets

Har äntligen hittat den där goda fetan jag letat efter i år och dar.. Hatar ursprungligen den fetan man köper i butik, men så från ingenstans så köptes den goda fetan in på jobbet i fredags! Äter den nu. Mmmmmmm. Munorgasm!



English - Finally found the insanely good feta cheese Ive been craving for ages, not the nasty kind you usually come across in stores - the master of fetas. Mouth orgasm..

17 mai

 

Norges nationaldag firades med klassiska champangefrukosten, som slutade med heldagsfestande tills vi senare drog ut vid 19 (efter att ha varit där sen ca 9.00). Tough shit. Men kul som fan!


English - Classic champange breakfast on Norways national day. The breakfast ended up lasting until 7 pm, after being there since 9 am. Fuuuuun.

I may be a potato eater but I dont eat fat out of a sheep's asshole

Efter en helt underbar helg så kommer man hem och blir pissad på... Den är kul! Tack för den. Verkligen.

Unlimited amounts of Maple syrup

Hej hej hej.. Hej!


Ett tag sen, ja. Livet är som det alltid varit and then some.. Har en Dan och ett underbart gäng med vänner. Idag åt vi på the Nighthawk Diner som ligger en bit från mig. Amerikanska pannkakor med lönnsirap och glass. Kan det bli bättre? Jo, det kan ju det.. En jordgubbsshake för att toppa det hela. Sjukt gott! Gick runt på loppis, satt i solen och gottade oss med kaffe. Mmm. Livet är allt bra ibland. Några episoder av Sopranos med Dan för att avsluta dagen med ett extra litet prick över i:t. Yes.

Imorgon fyller jag år dessutom. Hurra! Då blir det restaurang med kollegor och vänner. Beyond bra!


English: Life is fucking awesome. Awesome Sunday with Dan and friends, American pancakes, yard sale, sun and coffee. And, it's my birthday tomorrow. Yay!

The Wild Hunt

Så härligt när man träffar så sköna människor när man flyttar till ett nytt ställe. Man är så öppen och andra likaså.

Söndag idag igen. Solen skiner, jag och Sofia tog en kaffe och satte oss i en park och snacka om allt och inget. Pingvinade oss lite. Härligt som bara den.

Tog en cigg, fick nikotinkick så det bara skrek om det. Härligt det med.

Lyssnar på Tallest Man On Earth's 2010-platta och blir glad i själen.

Och snart åker jag till Ma-fucking-rocko! Ibland är livet en lek.



English - Life's fucking sweet sometimes. The sun is shining and I had a great day. Sat in a park talking shit with a friend and I'm soon off to warmer latitudes (if that's even a correct expression in the English dictionary).

The life of a backpacker

Jag blir så himla ledsen efter att jag ser filmer som The Beach, A Map For Saturday, Into The Wild och alla andra filmer som går lite i samma genre; "backpacking/nomad" filmer. Vad fan gör jag här liksom? Jag vill ut, bort. Nu.

Såg precis på The Beach...


English - "Backpacking/nomad" movies makes me sad and basically question what the fuck I'm doing with my life.

Untitled

Jaha, då var Marocko kirrat! Köpte biljetter imorse. Fy satan vad nice det ska bli med lite sol och värme! 10 dagar sen drar jag.

Woooooop!



English - Bought tickets to go to Marocko. Leaving in 10 days!!

Whiskey In A Jar

Hey hey hey!


Man vet att man inte är tonåring/ung längre när man är bakis i två dagar efter en kvälls festande.. Gårdagen var pest. Helt förjävlig!

Blev inget DJ:ande i lördags. Klubbägaren hade problem med polisen och alkoholtillstånd osv, så först så ställdes hela kvällen in, men sen flyttades den till ett rockställe. Där kunde dock bara Kvasibarn spela pga tid osv. Det var ju lite sista minuten.. Dom fick dock inte spela så länge för deras musik var inte tillräckligt rockig. Så kan det gå. Hade dock sjukt kul, men sen spårade det väl lite. Lite väl många shots och öl.

Next FYC så blir det dock till att spela plattor! Så My, you better be here då.



English - Being hung over is a bitch. The DJ thing got cancelled. The owner had some problems with the police and the liquor license so it got moved to another club/bar where only one of the DJs could play. Im gonna play at the next FYC-night, so it's all good.

Fuck Yeah Cuntchitas

Där ska jag DJ:a på lördag mellan 21-23. Om ni råkar hålla er i närheten av Oslo-trakterna, kom och se, lyssna och dansa! :)


English - DJ-ing this Saturday. Yahhaay!

Åh, haru karra? Nä, men jag har töggömmi.

Älskar att min kollega säger "kyss mä" precis på samma sätt som jag och Linn brukar göra (efter att ha tagit det från Stockholmssvenskan i 70-talets Karlsson på taket).

Det enda som fattas är ett Beppe.

Inside jokes.. Alltid lika kul för utomstående!


English - Unexplainable to non-Swedes. (I know, I suck.)

Who is the girl in the pretty white dress?

Snilleblixt? Långt ifrån.

Resultat. Inget.

Det man skulle kunna göra är ju att faktiskt skaffa sig ett liv, men det är för jobbigt.


English - bla bla bla

Put The Lime In The Coconut

Här har det varit dött en tid märker jag. Så blir det när det är tråkigt att blogga.

Full Metal Jacket på TV just nu. Härliga grejer.. Första timmen är underbar!

Bubye..



English - this blog is kinda dead.